Tidningen Kölner Stadt Anzieger rapporterar att två 26-åriga män attackerades i helgen i central Köln av tre ungdomar.
Ungdomarna överöste de två 26-åringarna med homofoba kommentarer natten mellan lördag och söndag utanför ett nattöppen korvkiosk.
En av de unga, beskriven som 17-18 år, med blont lockigt hår, smal med grå hoodie och svart axelremsväska av märket Carhartt misshandlade en av männen så svårt att han fick föras till sjukhus med flera brutna ben kring skenbenet och hälen. Den misshandlade mannen ligger fortfarande på sjukhus uppger Queer.de
Queer.de berättar att de två männen blivit utsatta för förolämpningar flera gånger tidigare och att de nu inte längre känner sig säkra som ett gaypar i staden. Polisen i Köln har, som på flera platser i Tyskland, utsett en kontaktperson speciellt för att öka tryggheten i HBTQ-samhället.