På sin födelsedag fick Bella Aksoy ett samtal från polisen. Hon hade fått avslag på sin asylansökan, efter att även FN prövat hennes ärende. Europadomstolen kommer heller inte att ta upp frågan till prövning och nu väntar utvisning för Bella, som lämnade Turkiet för Sverige för nio år sedan. I Turkiet väntar nu mest troligt fängelse och en släkt som hotar att döda Bella.
Bella Aksoy flydde från Turkiet 2017 efter hot, våld och förföljelse kopplad till både sin transidentitet och sitt engagemang i hbtq+rättigheter. Trots detta fick hon 2020 avslag på sin asylansökan, ett beslut som nu står fast efter att även FN prövat ärendet. Och den 19 mars i år fastslogs att Sverige gjort tillräckligt efter att Bellas utvisning varit pausad i över fem år.
Nu är den aktiverad igen, men Bella har inte fått ett datum på när den kommer att ske.
Sedan dryga veckan letar polisen efter Bella som håller sig gömd. Polisen har varit på hennes gamla jobb och tidigare bostadsadress och letat efter henne.
När vi når Bella väntar första natten någonsin utan hennes make Emil, mannen hon varit gift med i sex år. Hon hann inte ens säga hej då utan lämnade lägenheten efter att ha skrivit ett kärleksbrev till honom.
– Det här är första gången vi är ifrån varandra. Men jag kan inte vara med honom… om polis följer honom så kan de hitta mig.
Bella gråter högt i telefonen.
– Jag lever som i en bubbla och kan inte känna några känslor, samtidigt som jag känner alla känslor. Jag har byggt upp mitt liv här i nio år, jag har min valda familj och min man, mitt livs kärlek, här. Jag kan inte se att det här är slutet….Sverige är ju mitt hem.
Polissamtalet på födelsedagen handlade om att Bella, som är en välkänd DJ- och konstnärsprofil i Stockholms nattliv, nu förväntades infinna sig hos Migrationsverket i Västerås så att hon kan få ett datum och en biljett och skickas tillbaka till födelselandet Turkiet.
– Men jag sa att jag inte ville åka dit utan mina advokater, och då svarade de att de skickar mail istället, säger Bella.
I Turkiet riskerar Bella fängelse eller att bli mördad. Under tiden i Sverige har hon kontinuerligt emottagit dödshot från sin familj.
– Mina bröder har sagt att de ska döda mig, och min släkt säger att de ska hugga av mitt huvud om jag inte slutar använda mitt efternamn.
Som transkvinna, kurd och välkänd aktivist har den turkiska staten ögonen på henne. Polisen kommer att direkt ta in henne för förhör och se i hennes papper att hon sökt asyl i Sverige på grund av transidentiteten och sitt tidigare politiska engagemang.
– Jag kommer att hamna i fängelse, säger Bella med tyngd i rösten.
Det svenska Migrationsverket menar att det inte föreligger skäl att anse att Turkiet är osäkert för Bella. Men Bella, som innan hon kom till Sverige var en HBTQ+aktivist och jobbade synligt för transrättigheter, menar att Migrationsverket blundar för den fara hon hamnar i om hon tvingas återvända.
– Jag flydde till Sverige för att det inte var säkert för mig där. Presidenten vill sätta HBTQ+personer i fängelse och min familj vill döda mig. Det finns inget skydd för mig alls i Turkiet.
Enligt tidningen Blankspot grundar sig utvisningsbeslutet på ett yttrande från Säkerhetspolisen SÄPO där Bella bedöms vara ett säkerhetshot. Under en kort tid under ungdomen gick Bella nämligen med i PKK för att få acceptans och gillande hos sina föräldrar. Involveringen med PKK har gjort att Bellas ärende hanteras som ett säkerhetsärende då den kurdiska organisationen är terroriststämplad i EU, USA och Storbritannien.
– Jag gjorde det när jag var ung och förvirrad, jag ville bara bli älskad…Jag ville bara att mina föräldrar skulle älska mig och vara stolta över mig. De kämpar för kurdiska rättigheter och jag ville göra familjen stolt. De har aldrig sagt att de älskar mig och jag ville desperat få deras gillande. Men detta var ett kort tag och har inte haft något med PKK att göra på många år.
Pembe Hayat, Turkiets första transorganisation, kritiserar svenska myndigheters bedömning att Turkiet inte är tillräckligt farligt för HBTQ+personer. De menar att landets ökande hatretorik, repression och våld mot hbtq+personer i landet gör att homo, bi och transpersoner är under ständigt hot. Enligt dem riskerar Bella Aksoy allvarliga konsekvenser vid ett återvändande eftersom hon tidigare utsatts för dödshot, gripits och misshandlats av polis samt pekats ut offentligt på grund av både sin könsidentitet och politiska aktivitet.
Miran Kakaee delar den bilden. Han är sedan flera år tillbaka Bellas advokat, och efter första avslaget 2020 kopplades hans byrå, som specialiserat sig på asylärenden, in. Han menar att Bellas ärende är extraordinärt och att Sverige bryter mot internationella åtaganden om Bella utvisas.
– Migrationsverket har inte gjort en ordentlig prövning. Det är unikt, då hon inte bara är HBTQ+person utan också som transperson tillhör den mest utsatta gruppen. Hon är även kurd med förflutet inom PKK, och har synts som aktivist i media. Den omfattande kriminaliseringen av HBTQ+personer som pågår i Turkiet och att man stänger ner HBTQ+organisationer och frihetsberövar är väldigt allvarlig.
Han fortsätter:
– Det är bortom mitt juridiska förstånd hur Migrationsverket landat i den här bedömningen. Jag har jobbat med många ärenden från Turkiet rörande HBTQ+personer och kurder, och för mig är det solklart att Bella ska beviljas ett uppehållstillstånd om man ser till hennes långtgående arbete för HBTQ-personer och kurders rättigheter.
Miran Kakaee misstänker att SÄPOS yttrande om att Bella skulle ses som en säkerhetsrisk väger tungt när det gäller avslaget. Även om han inte har fått ta del av SÄPOS yttrande i Bellas fall menar han att det i regel är extremt korta yttranden med standardformuleringar i stil med att ”personen kan komma att ägna sig åt säkerhetshotande verksamhet”, och att SÄPO aldrig förklarar vad de grundar sitt beslut på.
– Jag anser att det är märkligt att ett intyg om att Bella skulle vara ett hot mot rikets säkerhet som SÄPO ska ha skrivit för sju år sedan väger så tungt idag. Det finns inga indikationer på att hon fortfarande skulle vara involverad med PKK, och Bellas liv ser helt annorlunda ut idag.
Vad händer om Bella skickas tillbaka?
– Bella är i den turkiska statens intressesfär redan, eftersom hon synts i offentliga sammanhang. Innan hon kom till Sverige greps hon exempelvis under en Pridemarch i Istanbul och utsattes för övergrepp. Skulle Bella utvisats är risken överhängande att hon blir gripen direkt på flygplatsen och anklagad för brott. Även om hon inte grips direkt kommer hennes engagemang för HBTQ-personer och kurders rättigheter inte upphöra, och med tanke på situationen för landets HBTQ-aktivister så kommer hon att anklagas för brott.
Miran Kakaee berättar att det inte är ett brott i sig att Bella just nu håller sig gömd, men att polisen och SÄPO kan använda tvång för att genomföra utvisningen:
– Svenska myndigheter vill verkställa utvisningen och arbetar för att snabbt verkställa den. Tas hon in kan det gå på ett par veckor.
Bellas vänner, hennes ”chosen family”, har dragit igång en namninsamling som ska försöka få Migrationsverket att ompröva beslutet. Över 4000 personer har redan skrivit på.
– Min förhoppning är att Migrationsverket ska öppna mitt fall igen. Jag försöker med all kraft jag kan att hitta ljus och hopp, för utan hopp kan jag inte leva, säger Bella.
Miran Kakaee hoppas att namninsamlingen ska få så stor uppmärksamhet att man kan påvisa bristerna i bedömningen i Bellas fall.
– Det är ganska grova fel som Migrationsverket gjort, så förhoppningen är att få till en korrekt prövning. Bella riskerar inte bara rättsliga följder i Turkiet, hotet om våld är också överhängande. Jag upplever överhuvudtaget att nivån av faran i HBTQ+relaterade ärenden underskattas. Skulle Bellas fall omprövas, skulle det kunna påverka andra ärenden.
Bellas önskan vore att få prata med någon på Migrationsverket som kan ta del av hennes berättelse och hjälpa dem att förstå hur farligt det vore att skicka tillbaka henne.
– Jag är inte bara är ett nummer i systemet, det finns en människa här. Jag har skapat mig ett liv i Sverige. Det var här jag hittade mig själv, det var här jag blev kär, och det är här jag har min familj. Jag lever en mardröm just nu.
Bellas man Emil har startat en GoFundMe–sida för Bellas omkostnader.
