Lokalerna på kolingsborg där Culb Libra flyttat in har fått sig en rejäl ansiktslyftning. Arrangörerna Bernhard och Peter, som på förhand utfärdat Ibizavarning, bjöd på eld- och trapetsartister och lovade fler överraskningar varje lördag.

På Ambassadeurs bottenvåning öppnade Navid Kabiri det straight gayvänliga Guldrummet där folk dansade till öronbedövande musik. En av dessa var ikonen och födelsedagsbarnet Jean-Pierre Barda som även skymtats på Libra tidigare under kvällen. Ja, fyller man år får man ligga i.

På Libra mötte vi

Bilder från Guldrummet