Elmgreen & Dragsets "Memorial Kiss" shown in Malmö the same day as the monument over the gay victims of the nazi regime opens in Berlin